Casa    L'ufficio è sempre confortevole

Charley Hart interpreta un grande leader che ha a cuore gli interessi dei suoi dipendenti. Nicky è in ritardo con il lavoro, quindi Charley lo chiama nel suo ufficio per chiacchierare. Vuole andare a fondo di ciò che preoccupa Nicky ed è determinata a trovare un modo per mantenerlo motivato.